Into the Ur III several months, the official was an element of the collector

>”ugu” — debits part of a free account tablet > >I am providing merely a creditor might possibly be finding keeping >a medicine on the characteristics hence “ugu” relates to repayments on the account >on the borrower?

The official given a whole lot land or so of several pet so you’re able to the individual, who after that was required to afford the county right back.

My teacher at UCLA, Robert Englund, has actually centered on Ur III bookkeeping conditions. There’s not much in publications, but i performed utilize the adopting the publication during the group:

Audio system of Sumerian vocabulary coexisted having a lot of ages with sound system of third millenium Akkadian dialects, therefore, the languages had some effect on both, but they functions completely in a different way. Which have Sumerian, you have got an enthusiastic unchanging spoken resources to which you devote anywhere from one to eight prefixes, infixes, and you may suffixes and then make a spoken chain. Akkadian feels like most other Semitic languages from inside the having a root out of around three consonants immediately after which inflecting or conjugating that resources with various vowels or prefixes.

I have to understand how >so you’re able to transliterate they towards English

>I’m trying find out what truthfully is told you inside the Sumerian to the >Voyager-step one area probe’s “golden list” to possess a narrative I am composing. You could tune in to it at > > > >Nevertheless created version I can not appear to look for. > >Wondering if you could assist.

to be match, over, perfect; to-be/ make in good shape; to replace (always experienced Akk. loanword, root form ‘peace’ inside the 18 of 21 Semitic dialects, but Sumerians used phrase from inside the greet and you may resources perhaps not for the Orel Stolbova’s Hamito-Semitic Etymological Dictionary ; cf., sil 5 , ‘pleasure, joy’, + lum , ‘to grow luxuriantly’) .

Therefore, the Sumerian keyword silim is related to Hebrew shalom and you will Arabic salaam, and could function as the supply of them. New Sumerian dealers whom bequeath the newest Ubaid culture about Close Eastern starting as much as six,100000 BC (calibrated) might have used that it invited phrase.

>I’ve, on the of several occult websites, see the fresh new say that this new pentagram >was used for the ancient Sumer as a beneficial hieroglyph towards the word UB, as well as AR. >Just how legit so is this allege?

> > >This post mentions a beneficial proverb who does more or less translate to “travelling is actually >difficult, although alcohol is worth they.” Are you willing to show me exactly what that would look like?

Which is proverb dos.123 regarding dos-frequency collection of the Bendt Alster, referenced about bibliography on my with the-line Sumerian lexicon.

Do you really believe I would like it?

>John: I’m sure the majority of your current email address. So do you think it could be a great >good idea to review Sumerian? From what We see >on your own current email address you’re proclaiming that I will do it due to the fact your own appeal and you can >that it is impractical I could create a job from it right? Why do you like >it? What do you have made of it? Derek

I like to be able to investigate new texts. You will find corresponded having scholars out-of Sumerian faith who do perhaps not understand the vocabulary, which need to have confidence in second supplies, and though he could furfling be brilliant anybody he has consequently they are incapable to improve misunderstandings as a result of not knowing the several meanings regarding Sumerian words. Knowing this new Sumerian religion and you may people it will help to-be familiar with its words. Everything i like the extremely try and come up with a contact with individuals just who resided way too long back as a consequence of their vocabulary. Because you will find instance a massive corpus regarding texts, we shall eventually understand the Sumerians a lot better than we could the latest Egyptians and other old some body. In addition to, in place of the fresh Atlanteans or any other Modern says, this new Sumerians were genuine. We realize about this new official business and you can longevity of the latest Sumerians as a result of its language. I just extra the next the means to access the lexicon: